NEWS

04.04.2025

Celebrating the Release of Dragon Ball Super Volume 24! Maria Makino From Morning Musume '25 Interviewed Toyotarou?!

©BIRD STUDIO, Toyotarou/SHUEISHA

SHARE

This site includes machine-translated texts. Please be aware that you might find some unusual expressions that are difficult to understand.

    About Sorting, Filters, and Translation

    Comments are shown in order of number of likes from highest to lowest.
    Using "Filter" you can select the language of the posts that appear.
    In some cases, posts in languages other than those selected will be displayed.
    Use the "Translate all comments" button on the right, or the "Translate comment" button for individual comments, to translate comments into different languages via machine translation.
    Depending on the base language, there may be errors in the translation.

  • Sorting
    • Most Likes
    • Most Recent
  • Filter
    • All
    • JP
    • EN
    • FR
    • DE
    • ES
  • Translate all comments
  • 24巻買って読みました!悟空VS悟飯よかったです。
    そして、ドラゴンボール超の連載再開待ってます!!

    Translate comment

    Close translation

    I bought and read volume 24! Goku vs Gohan was great.
    And I'm waiting for the Dragon Ball Super series to resume!!

  • とよたろう先生がんはれ!

    Translate comment

    Close translation

    Toyotarou luck, Toyotaro Sensei!

    Show more (6comment(s))

  • this is amazing! I can't wait to finally read it! thank you!

  • We hope you continue soon! We love Dragon Ball Super manga!

    Translate comment

    Close translation

    We hope you continue soon! We love Dragon Ball Super manga!

  • ベジータかっこいい!!!

    Translate comment

    Close translation

    Vegeta is cool!!!

  • こういうインタビューとかイラスト見てるととよたろう先生自身はそこまでピッコロ好きじゃないんだろうなって思っちゃう
    このイラストだって、スーパーヒーローはほぼピッコロが主役みたいな内容だったのに右下にちっさく描いてあるだけだし
    絵もピッコロに関しては原作に似せる気があまり感じられない
    というか「ピッコロ好きな人って〜」って日本語のニュアンスからして自分はそれに該当しないのを自ら宣言してるようなもん

    Translate comment

    Close translation

    When I see interviews and illustrations like this, I ca Toyotarou help but think that Toyotaro-sensei himself isn't that fond of Piccolo . Even in this illustration, Piccolo is almost always the main character in SUPER HERO, but he's only drawn in small letters in the bottom right corner, and the illustration doesn't seem to try to make Piccolo look like the original. In fact, the nuance of the Japanese phrase "people who like Piccolo" makes it seem like Toyotaro-sensei is declaring that he doesn't fit that description.

PAGE TOP