"Dragon Ball" Serialization Anniversary Special Feature! "Wishes Granted by the Dragon Balls" Part 1

November 20th, 1984. "Dragon Ball" began its serialization in Weekly Shonen Jump.
For over 40 years since then, "Dragon Ball" has been loved not only in Japan but all over the world. To commemorate November 20th, the day this story began, we are tracing the journey of Goku and his friends in a two-part series. This retrospective focuses on the "wishes granted by the Dragon Balls" within the story, along with the events that unfolded before and after them.
To Stop the Ambition of World Domination...!!

[Featured Episode: Volume 2, Tale 20 (Episode Title / Just One Wish!!)]
One day, the young protagonist Son Goku, who lived deep in the mountains, met a girl from the city named Bulma. This encounter prompted him to set off on a journey to find the mysterious orbs known as "Dragon Balls".
The Dragon Balls are legendary treasures. It is said that if you gather all seven, a massive dragon named Shenron will appear and grant any single wish.
During their travels, Goku and Bulma collect the seven Dragon Balls while encountering individuals like Oolong, who has shapeshifting abilities, and the bandit Yamcha.
However, the Pilaf Gang, plotting world domination, was also after the Dragon Balls.
Eventually, all seven Dragon Balls fell into the hands of the Pilaf Gang before Goku and his friends could secure them, and Shenron appeared.

At the very moment Pilaf was about to voice his wish for world domination...
Oolong, who was standing beside him, interrupted and shouted to Shenron,
"The Panties of a hot babe!!!"
The wish was granted, and a pair of women's underwear appeared in Oolong's hands.
Pilaf's ambition for world domination was thwarted by Oolong's spur-of-the-moment outburst.
Having granted the wish, Shenron vanished, and the Dragon Balls scattered across the globe.
For a Son Who Lost His Father's Life...

[Featured Episode: Volume 10, Tale 111 (Episode Title / Reenter the Dragon)]
Goku was battling the evil organization plotting world domination, the Red Ribbon Army.
He visited the Karin Sanctuary, located at the base of Karin Tower, a colossal tower reaching above the clouds, and met a young boy named Upa and his father, Bora.
Bora was a warrior protecting the sanctuary, but he lost his life in a battle against the assassin Taopaipai, who was hired by the Red Ribbon Army.
Goku was also defeated by Taopaipai but barely survived. Goku promised Upa that he would gather the Dragon Balls and bring Bora back to life.
Afterward, Goku received Training from Karin, the hermit cat at the top of Karin Tower, and successfully defeated Taopaipai.
Once again, the seven Dragon Balls were gathered by Goku, and Shenron was summoned.

"P-p-please,sir...my wish is to have my murdered father restored to life!!"
Shenron granted Upa's wish. Bora was resurrected from his grave, and Upa was finally reunited with his father.
Following this, various characters would be brought back to life using the Dragon Balls, making this wish a pioneering moment for such resurrections.
A Wish Without Good or Evil

[Featured Episode: Volume 13, Tale 147 (Episode Title / The Demon King of Old...Restored!)]
A monster plunging the world into terror appeared. His name was Great Demon King Piccolo. He was the physical manifestation of the evil heart that had separated from Earth's Kami, a formidable foe scheming for world domination.
However, having been sealed away for a long time, Great Demon King Piccolo had lost his former power.
Learning that gathering the Dragon Balls could grant any wish, Great Demon King Piccolo plotted to use them to restore his youth. Great Demon King Piccolo used his subordinate warriors, known as the Demon Clan, to gather all seven Dragon Balls.

Then, Great Demon King Piccolo's body was rejuvenated through his wish to Shenron.
Having regained the power of his prime, Great Demon King Piccolo destroyed Shenron, who was no longer of use to him.
He then seized the throne of the World King by force and spread terror across the globe to rule the world with evil.
[Featured Episode: Volume 14, Tale 165 (Episode Title / Shenron Resurrected!)]
Although Goku was once defeated by Great Demon King Piccolo, he overcame the trial of the Super Water of the Gods, a mysterious water said to draw out latent potential when drunk, under Karin's guidance, and engaged in a fierce battle with Great Demon King Piccolo.

Empowered by the Super Water of the Gods, Goku finally succeeded in defeating Great Demon King Piccolo. However, the lives taken by Great Demon King Piccolo could not be brought back. Shenron, their last hope, had also been obliterated by Great Demon King Piccolo's hands.
At that moment, Karin informed Goku that it was Kami who created the Dragon Balls, advising him that Kami might be able to resurrect Shenron if asked.
Goku immediately headed to Kami's Palace and pleaded with Kami to revive Shenron.
Kami agreed to resurrect Shenron on the condition that Goku would undergo Training under him. Thus, the Dragon Balls and Shenron were restored.

The many stolen lives were brought back to this world, and peace was restored across the globe once more.
The Trump Card of Battle

[Featured Episode: Volume 18, Tale 212 (Episode Title / Closer...Closer...)]
Time passed, and peaceful days returned to Earth. Goku had a son named Gohan, who was growing up healthy and strong.
One day, a mysterious man named Raditz appeared before Goku and his friends. He revealed himself to be from an extraterrestrial Warrior Race known as the Saiyan race, and claimed to be Goku's older brother.
Raditz urged Goku to join him in conquering Earth as a Saiyan, but Goku refused, resolving to fight as an Earthling. Teaming up with his former nemesis Piccolo, they managed to defeat Raditz, though Goku also lost his life as collateral in the battle.

In his dying moments, Raditz announced that two more Saiyans, far stronger than himself, would arrive on Earth in one year. To confront this impending Saiyan threat, Goku underwent Training under Kai in Another World.
At last, the decisive battle against the Saiyans for the fate of Earth arrived.
Goku, having powered up through his Training, was brought back to life by the wish made on the Dragon Balls gathered by his friends.
The resurrected Goku, along with his allies Krillin and Gohan, fought and defeated the two Saiyans, Vegeta and Nappa. However, Goku's comrades, including Piccolo and Yamcha, lost their lives in the battle. Following Piccolo's death, Kami, who shared a life link with him, also vanished, causing the Dragon Balls to disappear entirely.
It seemed that all hope was lost.
But from this point on, a new adventure for Goku and his surviving friends would begin...
Part 2 is scheduled to be released on Friday, November 27th (JST)!
©BIRD STUDIO/SHUEISHA
SHARE
This site includes machine-translated texts. Please be aware that you might find some unusual expressions that are difficult to understand.